I think that’s just a Rounded Rect, the sides are straight and parallel just with rounded corners. If you visit the site, a squircle is a different shape.
PaintCode! Here's a name I haven't heard in a long time. I had a license for this and one of my Mac apps (InstaDesk, later, PhotoDesk) used it a lot for all kinds of UI elements.
A standard rounded rectangle has quarter-circle corners. A squircle starts curving earlier and more gently, with a gradual transition from its flatter sides into its corners.
Personally, I prefer regular old round rectangles. Squircles are ugly.
Too bad squircle corner shape (along with scoop, notch, bevel) are only available on chrome as a CSS feature, but not firefox or safari. I hate rounded corners in UI, with a passion.
One consequence of that is that they scale more nicely for nesting: https://thatsmaths.com/wp-content/uploads/2016/07/squircles-... (right half of the image)
Personally, I prefer regular old round rectangles. Squircles are ugly.
(My interpretation)